Během jízdy pro vás budou automaticky... vybírány aktuální informace.
Tokom vožnje, prigodne informacije... biæe vam prikazane.
Řekli, že vám odpouštějí a že se za vás budou modlit.
Kažu da ti opraštaju i da æe te se setiti u molitvama.
Dějiny vás budou soudit za to, co uděláte ted´.
Istorija æe ti suditi prema ovome sad.
Příští dva týdny pro vás budou novou zkušeností.
U sljedeca dva tjedna doživjet cete novo iskustvo.
Je na vás, jestli vás budou poslouchat nebo vás zničí.
Možeš postiæi da ti se pokoravaju ili da te èak unište.
Vaši muži vás budou následovat kamkoli, až do konce, můj pane.
Vaši ljudi, gospodaru... Slijedit će vas do svakoga kraja.
Blaze vám, když vás budou tupit a pronásledovat a lživě mluvit proti vám všecko zlé kvůli mně.
Blagoslovljen budi kad narod ne znajuæi, izgovara zlo protiv tebe.
Zamíříme do speciálního zařízení, kde vás budou mučit.
Idemo u specijalnu ustanovu gdje æe vas muèiti.
Kopa televizních stanic s aspoň 10 vědci, vás budou prosit, aby mohli vyřešit váš problém.
Позовите ТВ станице Они ће окупити десет научника који ће једва чекати да реше ваш проблем. Не.
Dívejte se skrze tu košili zblízka, až vás budou bolet oči, nenajdete v ní ani dírku.
Možeš pregledavati tu košulju dok te oèi ne zabole, i neæeš naæi nijednu rupu u njoj.
Když nerespektujete samy sebe, holky jak můžete očekávat, že vás budou respektovat jiní?
Ako vi devojke ne poštujete sebe... kako onda oèekujete da vas bilo ko drugi poštuje?
Musíte vědět, jak se vás budou snažit dostat, kde a kdy.
Мораш да знаш како планирају да те ухвате, када и где.
Vím, že mnozí z vás budou chtít bojovat.
Znam da æe mi se mnogi od vas htjeti oduprijeti.
Během následujících týdnů se každého z vás budou ptát, jestli chcete v útvaru zůstat.
Sledeæih par sedmica pitaæe svakog da li želi da ostane u ovoj jedinici.
Nepochybně potkáte lidi zvenčí, kteří nepochopí, čím jste prošli, nebo se na vás budou dívat skrz prsty.
Без сумње, ту ће бити људи који вас неће схватати, који ће мислити нешто ружно о вама.
Snažil jsem se odhadnout na jaké otázky se vás budou pod přísahou ptát a napsal pár neškodných odpovědí, takže je to tam všechno.
Pokušao sam predvidjeti kakva bi te pitanja mogli pitati pod prisegom i imam neke pripremljene odgovore. Sve je ovdje.
Až vás budou hledat, tak tu nemůžete být.
Не смете бити овде кад се то деси.
No, myslím, že vás budou chtít co nejdřív dostat z Ameriky.
Valjda te iz zemlje hoæe izvesti što pre.
Nemůžeme riskovat, že vás budou sledovat.
Ne smemo rizikovati da pristupe i naðu te.
Pokud na vás budou nádherné, tak by Bůh řekl, že je to v pořádku, že ano?
Ako ti pristaje, onda æe i Bog reæi da je u redu, zar ne?
Jsem si jistá, že vaši rodiče vás budou podporovat, ať už si vyberete cokoli.
Сигурна сам да ће вас ваши родитељи подржати шта год да одлучите.
A za námi stojí kolem 40 lidí, kteří na vás budou pracovat.
A ovo su neki od oko 40 ljudi koji će raditi na vas.
Město se otočí proti vám a vaši nejbližší spojenci v řadách policie vás budou nazývat zločincem.
Grad æe se okrenuti protiv tebe, tvoji saradnici iz policije æe te nazvati zloèincem.
Povedete je sem... a oni vás budou následovat.
Vodiæeš ih tamo i oni æe te pratiti.
A i když je mám rád, tak mají dvě vady, které mě vždy znepokojovaly a vás budou možná taky, pokud je zkusíte.
Али упркос мојим симпатијама, ту су две упорне бриге које сам увек имао o тим моделима понашања, а можда сте их и сами осетили.
Chci vás dnes vyzvat, abyste byli prvními, protože lidé vás budou následovat.
Ja želim da vas izazovem danas da budete prvi, jer će vas ljudi pratiti.
Kdežto dám vám pastýře podlé srdce svého, kteříž pásti vás budou uměle a rozumně.
I daću vam pastire po srcu svom, koji će vas pasti znanjem i razumom.
Nebo aj, já pošli na vás hady nejjedovatější, proti nimž nic neprospívá zaklínání, a štípati vás budou, dí Hospodin.
Jer, evo, ja ću pustiti na vas zmije, aspide, od kojih nema bajanja, te će vas ujedati, govori Gospod.
A toť budou počátkové bolesti. Vy pak šetřte se. Nebo vydávati vás budou na sněmy a do shromáždění; budete biti, a před vladaři a králi stanete pro mne, na svědectví jim.
A vi se čuvajte; jer će vas predavati u sudove i po zbornicama biće vas, i pred kraljeve i careve izvodiće vas mene radi za svedočanstvo njima.
0.54280996322632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tuci me dok te ne zabole ruke. 